Hace algunos años me topé con el libro The Polysyllabic Spree de Nick Hornby, el cual era una recopilación de diversas columnas que el autor escribió de septiembre de 2003 a noviembre de 2004 para The Believer. Es aquellos textos, Hornby hablaba sobre los libros que había comprado y los que había leído. Por supuesto me identifiqué con él. Read more

Después de una intensa campaña de difusión en redes sociales, la idea de Matthew Cortland para crear un bar mágico inspirado en los libros de fantasía como El Señor de los Anillos y Harry Potter, llegó a la plataforma de financiamiento colectivo Kickstarter.

Read more

Los mexicanos tenemos palabras divertidas como chahuistle, los gallegos las tienen tristes como morriña y los portugueses entrañables como saudade.

¿Alguna vez has tratado de traducir algo a otro idioma y no has encontrado cómo? El lenguaje es un ser vivo en constante cambio que adopta vocablos de otros idiomas para nutrirse, pero hay ciertas palabras a las que sólo podemos acercarnos explicando conceptos y buscando sinónimos que muy frecuentemente se quedan cortos.

Read more

En este episodio de Permanencia Involuntaria, Fausto Ponce y Hugo Juárez platican con el escritor José Noé Mercado sobre su libro Apocalipsis zombi, sobre sus obras zombis favoritas y sobre la figura del zombi en general. Read more

En su novela Corazón de tinta, la alemana Cornelia Funke escribe: romperle el lomo a un libro es como romperle la espalda a una persona buena. Pensé de inmediato en eso cuando me senté sobre la silla y, crack, aplasté el libro que estaba leyendo. Estaba abierto boca abajo, un verdadero pecado porque así se lastima, precisamente, el lomo, la parte más importante y frágil de todo libro.

Por buena suerte, y porque mi novela contaba con una encuadernación de calidad, no cargo en la conciencia con la muerte de una buena persona.

Y es que los libros de papel son objetos nobles, que merecen nuestro cariño y respeto: llevan siglos entre nosotros. La llegada del libro electrónico no los ha sacado de nuestras vidas y, según los expertos, lo más probable es que ambas tecnologías, el papel y los bits, convivan durante varios años más.

Read more